Creating the hexagon pattern Q&A

Recently I was asked about how did I move from the script-generated hexagon grid to the intricate pattern I used here on this website.

 

triangle_grid_1-01 copy.png

Here's my explanation:

Copy and rotate several times more to see how the grid layers overlap each other. Then you get the pattern. :)